HEPCA's own Code of Conduct sets the operational rules for the encounter: boats and swimmers keep a minimum 30 m clearance from the pod, approach it only parallel to its path at up to 4 knots (never head-on), and nobody chases, touches or feeds the dolphins. Snorkellers must wear fins, mask, snorkel and a lifejacket, and divers do not follow the pod into its lagoon rest area or descend directly onto it: bubbles released below the pod scare it off. HEPCA states that breaking the code is now punishable by law and a fine. Separately, Egyptian press reported in July 2026 that the government's Red Sea Protectorates Administration has issued its own guidelines naming Sha'ab El Erg's lagoons among the region's protected dolphin rest habitats. Whether that guidance amounts to a formally enacted decree, or remains administrative guidance running alongside HEPCA's own mandatory code, is not settled: a May 2026 press feature on Red Sea dolphin protection described the wider picture as an unlegislated regulatory gap awaiting future legislation.