Es Caials

También conocido como: El Llanishen, Es Caials, El Lanishen, Llanishen wreck, SS Llanishen

Pecio accesible a pie y en barca, el SS Llanishen, un vapor galés torpedeado en 1917, a 11-19 m en una cala de Cadaqués resguardada de la tramuntana.

Actualizado en septiembre de 2026

La inmersión

Un muelle en la cala sirve de entrada desde tierra, y un sendero corto de escalada que los locales llaman "el sendero de Luis Trenker" lleva a la misma agua sin necesidad de él; por cualquiera de las dos vías, las secciones más someras del casco quedan al alcance desde la costa. Las superestructuras de cubierta del SS Llanishen colapsaron hace tiempo, así que lo que se recorre hoy es un esqueleto: las cuadernas longitudinales y transversales aún sostienen la forma del casco entre 11 y 19 metros, con chapas dispersas y piezas metálicas difíciles de identificar repartidas por una franja amplia del fondo. Pulpos y morenas trabajan la estructura, bancos de salpas cruzan los tramos abiertos por encima, y las escorporas se quedan inmóviles contra las chapas caídas. Desde el mismo muelle sale también una segunda ruta que continúa más allá del pecio hacia otro arrecife, un perfil más largo que algunos centros venden como una sola inmersión ampliada, no como dos inmersiones distintas.

¿Qué lo hace especial?

Es Caials sigue funcionando cuando la tramuntana cierra buena parte de Cap de Creus: la cala queda lo bastante resguardada de ese viento como para seguir siendo buceable en días que dejan en tierra las salidas en barco a puntos más expuestos de esta costa. Eso da a los centros de la zona una inmersión de recambio fiable, construida sobre un episodio real de historia local y no sobre un simple plan B genérico.

Historia y origen

El SS Llanishen fue un vapor de carga galés, construido en 1901 para la naviera de Cardiff Evan Thomas Radcliffe, dedicado a transportar carbón desde Gran Bretaña hacia puertos del Mediterráneo. Lo torpedeó el submarino alemán U-33 en 1917 mientras navegaba vacío de Savona hacia Melilla, y quedó a la deriva hasta encallar en Es Caials. Una familia de buceadores de esponjas y coralleros griegos, los Kontos, se asentó en Cadaqués ese mismo año específicamente para salvar y desguazar el pecio,1 un trabajo que continuó con dinamita hasta los años cincuenta. Lo que queda hoy es un arrecife artificial, con su estructura dando cobijo a los peces e invertebrados que lo han colonizado desde entonces.

Qué conviene saber antes de ir

La estructura colapsada y los restos metálicos dispersos hacen del enganche el riesgo principal aquí: lleva una herramienta de corte y mantén el trim ajustado cerca de la estructura, porque también aparece sedal de pesca enganchado entre los restos. El cuerpo principal del pecio queda casi todo por encima de la termoclina de verano de la zona, pero sus tramos más profundos entran en agua que puede bajar hacia los 14°C, así que lleva un traje pensado para esa profundidad, no solo para la temperatura de superficie. Esta cala forma además parte del itinerario de inmersión ligera del parque, una de solo tres calas de Cap de Creus donde la pesca recreativa se limita a la modalidad de captura y suelta, a diferencia de la norma general del resto del parque. El buceo independiente, sin que lo organice un centro, exige aviso previo a la autoridad del parque y tiene un límite por embarcación, no por buceador: seis inmersiones al día, treinta a la semana, ciento veinte al año.2 La coordenada publicada para esta inmersión es un punto de grado comunitario más cercano a la entrada de la cala que a la posición propia del pecio: tómala como referencia de aproximación y deja que tu centro confirme el punto exacto.

Por qué bucear en Es Caials

Lo que hace especial este punto de buceo.

  1. Pecio de 1917

    Vapor galés torpedeado por el U-33, hoy colonizado como arrecife artificial

  2. Acceso a pie y en barca

    Entrada por muelle o por un sendero corto, poco habitual en este tramo del parque

  3. Resguardo de la tramuntana

    Sigue buceable cuando el viento cierra puntos más expuestos del parque

  4. Perfil para principiantes

    El cuerpo principal del pecio está entre 11 y 19 metros, dentro del límite Open Water

Profundidad y perfil

11–31m
Rango de profundidad (según fuentes)
11–19m
Rango típico
PecioArrecife artificialRocaArenaPosidonia

Ubicación

42.2852°N, 3.2980°E

Condiciones y dificultad

Mejor temporada

El relato de un buceador registra una inmersión con agua clara a 16°C en noviembre; no hay un patrón estacional más amplio documentado específicamente para este pecio.

FácilCert. mínima: Open Water

Open Water cubre el pecio propiamente dicho, a 11-19 m; la ruta guiada que continúa hasta el arrecife a 31 m pide Advanced Open Water.

Resumen

Fácil y accesible a pie para el perfil propio del pecio, a 11-19 m; la ruta ampliada más allá, o la lectura más profunda del casco, piden más experiencia.

Consideraciones de seguridad

Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.

  • Techo: La estructura de cubierta del pecio está colapsada, con chapas y perfiles metálicos dispersos, y aparecen restos de sedal enganchados entre los restos.Lleva una herramienta de corte y mantén la flotabilidad y el trim ajustados cerca de la estructura.

Vida marina

Centros de buceo

Ver todos

Reserva una inmersión guiada en este sitio.

Normas y permisos

Los centros de buceo de Cataluña deben exigir seguro a cada buceador en sus inmersiones y deben poder ofrecérselo a quien no lo tenga.

Normas de Cap de Creus

Preguntas frecuentes

¿El Llanishen se hundió el 8 o el 9 de agosto de 1917, y hubo tripulantes desaparecidos?▾

La Wikipedia en catalán y en alemán fechan el hundimiento el 9 de agosto de 1917 y describen a la tripulación llegando a salvo en bote a Portbou y Port-Vendres. Un catálogo de buceo da en cambio el 8 de agosto y afirma que dos tripulantes desaparecieron durante la varada. Las dos versiones discrepan tanto en la fecha como en la suerte de la tripulación, y esta página recoge ambas sin decantarse por ninguna.

La Wikipedia da el casco del pecio a 20-25 metros. ¿Necesito Advanced Open Water para bucear el Llanishen?▾

Todos los centros y buceadores que describen el pecio por separado lo sitúan a 11-19 metros, dentro del límite Open Water. La Wikipedia en catalán y en alemán afirma en cambio que el casco superviviente está hoy a 20-25 metros, una cifra que ninguna otra fuente repite. Sigue la instrucción de tu centro para el plan del día; si la ruta guiada continúa más allá del pecio hasta el arrecife de 31 metros, esa ampliación sí pide Advanced Open Water.

Referencias

  1. 1.Hora Nova (Alt Emporda local newspaper), 1 de septiembre de 2020 — Cadaques, amb k de Kontos
  2. 2.Generalitat de Catalunya, Parc Natural de Cap de Creus, 14 de agosto de 2025 — Actividades en el mar: PRUG del Parc Natural de Cap de Creus (Orden TER/130/2025)
DIVECODEX LOG

Cada inmersión tiene una historia. Comparte la tuya.

Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.

Registra cada detalle

Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.

Registra la vida marina

Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.

Tu perfil público de buceo

Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.

Crea tu cuaderno de buceo gratis