
CW Azores
Centro de buceo SSI y operador de avistamiento de cetaceos en la marina de Madalena, Pico, con salidas de tiburones, Banco Princesa Alicia y buceo costero en cuatro barcos.
También conocido como: Ilhéu Deitado, Ilhéu em Pé, Ilheus da Madalena, Madalena Islets
Un cráter volcánico sumergido entre dos islotes de lava a dos minutos de la marina de Madalena, Pico, con una gatera, rayas y una corriente de canal a tener en cuenta.
Actualizado en septiembre de 2026
Dos islotes de lava, Ilhéu Deitado e Ilhéu em Pé, se levantan sobre un cráter volcánico sumergido a media milla náutica del puerto de Madalena, y la inmersión recorre la cubeta entre ambos: campos de bloques y canales de arena sobre toba compactada. El estudio oficial y dos fichas de catálogo sitúan el fondo del cráter en torno a los 20 metros; un registro comunitario de inmersiones da en cambio una media más somera, de 10 metros, con un máximo de 15. Una gatera atraviesa la base del islote más alto, "en pie", para quien quiera recorrerla; la alternativa es rodearlo. La visibilidad suele moverse entre 10 y 30 metros. Dentro de la bahía el agua se mantiene tranquila, pero la corriente aumenta rápido nada más dejar atrás su abrigo.
Los dos islotes son los restos erosionados de un único volcán submarino, y la inmersión rodea el cráter hundido entre ambos, con una gatera donde la toba de uno de ellos ha quedado horadada en un pasadizo. Todo el enclave cuenta con protección formal: está dentro de las 6.689 hectáreas del área protegida del Canal Faial-Pico/sector Pico, incluye la Zona Especial de Conservación de los Ilhéus da Madalena y está reconocido como geositio marino prioritario del Geoparque Mundial UNESCO de Azores1. El gobierno de Azores también señala el enclave como área de reproducción del pez ballesta gris, y se citan colonias de rayas reunidas con regularidad alrededor del cráter. CW Azores la ofrece a dos minutos de su base en Madalena, la inmersión que usa por defecto para la segunda botella, no un reclamo por sí sola.
La corriente es el riesgo principal: tranquila dentro de la bahía del cráter, pero aumenta con fuerza en cuanto se sale hacia el canal abierto de Faial-Pico, y el propio registro del enclave pide máxima precaución en esa salida. El tráfico de ferris en la cercana ruta Horta-Madalena es un riesgo aparte. La gatera es un tramo corto sin salida directa a superficie; quien prefiera quedarse en aguas abiertas puede rodear el islote en su lugar. Por la corriente y por la gatera, Advanced Open Water o experiencia equivalente es la opción más prudente, aunque la propia cubeta somera del cráter le vendría bien a un buceador recién certificado.
Lo que hace especial este punto de buceo.
Dos islotes de lava rodean una cubeta con fondo cerca de los 20 metros
Un paso corto por el islote más alto, evitable para quien prefiera aguas abiertas
El gobierno de Azores la señala como área de reproducción de Balistes capriscus
La inmersión con nombre propio más cercana a la marina de Madalena, en Pico
Calma dentro de la bahía, corriente fuerte al salir hacia el canal abierto
38.5349°N, 28.5465°W
La cubeta somera del cráter le va bien a un buceador recién certificado; Advanced Open Water o experiencia equivalente es la opción más prudente por la corriente a la salida y por la gatera
Resumen
No es la profundidad sino la corriente del canal a la salida de la bahía lo que señalan la mayoría de las fuentes; un único registro comunitario la califica de fácil
Consideraciones de seguridad
Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.
Reserva una inmersión guiada en este sitio.

Centro de buceo SSI y operador de avistamiento de cetaceos en la marina de Madalena, Pico, con salidas de tiburones, Banco Princesa Alicia y buceo costero en cuatro barcos.

Centro de buceo PADI y SSI y operador de avistamiento de cetáceos en Horta, Faial, con salidas a arrecifes, tiburón azul y el Banco Princesa Alicia.

Especialista en tiburones y mantarrayas afiliado a SSI en Marina da Horta, Faial, con salidas a Condor Bank y el Banco Princesa Alicia.

Contacta con nosotros para añadir o reclamar tu ficha de centro en DiveCodex.
Depende de qué parte del enclave describa cada fuente. El estudio del gobierno de Azores y dos fichas de catálogo sitúan el fondo del cráter en torno a los 20 metros y describen la corriente más allá de la bahía como suficientemente fuerte para pedir a los buceadores máxima precaución al salir; un registro comunitario de inmersiones, en cambio, la califica de nivel inicial, con un máximo de 15 m y corriente baja, probablemente porque esas inmersiones concretas se quedaron dentro de la bahía protegida. Considérala una inmersión moderada: accesible en el fondo somero y resguardado del cráter, pero la salida hacia el canal es donde Advanced Open Water o experiencia equivalente marca la diferencia.
Su propia web actual no lo muestra: una revisión directa de la página principal y del listado de inmersiones de Pico Sport (ahora Pico Island Adventures) no encontró ninguna mención a Ilhéus da Madalena ni a Madalena Islets, solo a Princess Alice Bank y Baixa do Rosais. Un agregador externo afirma lo contrario, pero la web del propio operador no lo respalda, y CW Azores es el operador que nombra esta inmersión directamente.
Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.
Registra cada detalle
Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.
Registra la vida marina
Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.
Tu perfil público de buceo
Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.