X127 (Carolita)

También conocido como: Carolita, Carolita Barge, Coralita, X-lighter 127, X127 (Carolita)

Lanchón británico de 1915, bombardeado en 1942 en el puerto de Marsamxett, Malta. Pecio somero a 5-22 m, conocido durante décadas como Carolita.

Actualizado en julio de 2026

La inmersión

Desde la orilla de Manoel Island, la entrada es un paseo sencillo por unos escalones de hormigón antes de que el pecio aparezca al final de una nadada corta. La proa está a unos 5 metros. Su morro romo, en forma de cuchara, todavía conserva las bitas y guíacabos que un día sujetaron una rampa de desembarco abatible. Desde ahí, el casco desciende por una pendiente suave hasta la popa, a unos 22 metros. Los buceadores nuevos pasan la mayor parte de la inmersión junto a la proa, donde la forma de lanchón se lee con más claridad. Quienes están certificados para bajar más siguen la pendiente hasta la popa y la sección media, donde el casco está reventado hacia fuera y no hacia dentro: la marca de una explosión entre los depósitos de combustible del barco, no del mar. El limo del puerto deja el agua más turbia que en la costa abierta de Malta, y el tráfico de embarcaciones por encima acompaña más que cualquier corriente.

¿Qué lo hace especial?

Una nadada corta desde la playa, no un barco y un trayecto largo: esa es la diferencia práctica entre el X127 y la mayoría de los grandes pecios de Malta. Su proa queda lo bastante cerca de la orilla para que los buceadores nuevos entren sin complicaciones, uno de los pocos pecios verdaderamente someros de la isla. Lo distinto de este casco frente a un pecio de entrenamiento cualquiera es la identidad que hay detrás. Es un lanchón de desembarco del Almirantazgo de 1915, uno de unos doscientos X-lighters construidos para la campaña de Galípoli, reconvertido más tarde para abastecer de combustible y agua a una flotilla de submarinos durante la Segunda Guerra Mundial. Durante décadas los buceadores solo lo conocieron por un apodo, Carolita. Un estudio de 2003 lo catalogó con el número equivocado antes de que una identificación corregida cerrara el caso en 2006. Pocos pecios tan someros llevan tanta historia.

Historia y origen

Walter Pollock & Son, de Faversham, en Kent, construyó el X127 en 1915 como uno de los cerca de 200 X-lighters de fondo plano encargados por el Almirantazgo, con la proa en forma de cuchara pensada para desembarcar tropas en playas abiertas durante la campaña de Galípoli. Tras la Primera Guerra Mundial, el Astillero de Avituallamiento de Malta se quedó con el buque desde 1923, y ya en la Segunda Guerra Mundial había sido convertido primero en lanchón de agua y después en lanchón de combustible, llevando suministros a la 10.ª Flotilla de Submarinos de la Marina Real, con base en el muelle de Lazzaretto, en Manoel Island. El 3 de marzo de 1942, un bombardeo aéreo sobre el puerto provocó una explosión interna. La sección media, donde estaban los depósitos de combustible, quedó reventada hacia fuera. No hay víctimas documentadas por el hundimiento. No tiene la consideración de tumba de guerra. Los buceadores pasaron décadas conociendo el casco solo como Carolita, a veces escrito Coralita, hasta que un estudio submarino lo identificó erróneamente como X-131 en 2003. Una identificación corregida confirmó el número real, X127, en 2006.

Qué conviene saber antes de ir

Esto es un puerto en uso, no costa abierta, y trae consigo el tráfico propio de un puerto. Las embarcaciones que pasan preocupan aquí más que la corriente o el oleaje, y merece la pena llevar una boya de superficie. El limo reduce la visibilidad por debajo de lo habitual en la costa abierta de Malta, así que conviene llevar una linterna si te interesa la fotografía. El acceso a Manoel Island y al puerto interior se organiza a través de un centro de buceo con licencia, y los operadores comerciales que trabajan sobre este y otros pecios históricos necesitan autorización bajo las normas maltesas de patrimonio cultural subacuático. Algunas zonas del casco son frágiles y tienen limo. Recorre el pecio por fuera. No entres en él sin formación de penetración en pecios.

Por qué bucear en X127 (Carolita)

Lo que hace especial este punto de buceo.

  1. Identidad confirmada

    Conocido como Carolita durante décadas, confundido con el X131 en 2003, corregido a X127 en 2006

  2. Diseño de 1915

    Lanchón de desembarco para Galípoli, con proa en forma de cuchara

  3. Entrada somera desde costa

    Proa a 5 m que baja hasta popa a unos 22 m, accesible desde Manoel Island

  4. Huellas de la explosión

    Sección media reventada hacia fuera, coherente con una explosión interna de combustible

  5. Puerto resguardado

    Puerto de Marsamxett; turbio y en calma, no costa abierta y expuesta

Profundidad y perfil

5m
Profundidad mínima
22m
Profundidad máxima
5–22m
Rango típico
PecioArenaRoca

Ubicación

35.9009°N, 14.5038°E

Condiciones y dificultad

Temperatura
14°C – 28°C
Visibilidad
5–15m
Corriente
Leve
FácilCert. mínima: Open Water

Resumen

Fácil en la sección de proa, a 5-15 m. El recorrido completo hasta la popa, a unos 22 m, supera el límite de 18 m de Aguas Abiertas y conviene a Aguas Abiertas Avanzado o con supervisión directa de un instructor.

Consideraciones de seguridad

Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.

  • Superficie y embarcaciones: El puerto de Marsamxett tiene tráfico regular de embarcaciones por encimaLleva una boya de superficie
  • Techo: El limo fino del puerto reduce la visibilidad, sobre todo si se remueve el fondoMantén la flotabilidad lejos del fondo y de la estructura del pecio
  • Techo: Secciones del casco frágiles y cubiertas de limoRecorre el pecio por fuera; no entres en él sin formación de penetración en pecios

Vida marina

Centros que bucean aquí

Ver todos

Reserva una inmersión guiada en este sitio.

Cresta Dive Centre logo

Cresta Dive Centre

Centro PADI 5 Star dirigido por sus propietarios en Cresta Quay, St Julian's, Malta, con Cirkewwa, la Gruta Azul y el circuito de pecios, y recogida gratuita en la zona.

PADI6 servicios1 idioma
Dive Systems Malta logo

Dive Systems Malta

Según su propia web, el mayor centro de buceo de Malta: familiar en Sliema desde 1978, SSI Diamond Dive Centre con programa técnico y de circuito cerrado.

SSI / PADI9 servicios5 idiomas
Divewise logo

Divewise

Centro PADI 5 estrellas en el resort Westin Dragonara, St Julian's, con una amplia progresión recreativa y su hermano técnico Techwise en la misma sede.

PADI7 servicios1 idioma
New Dimension Scuba logo

New Dimension Scuba

Centro PADI 5 estrellas y Eco Dive Centre en St Paul's Bay, Malta, con guías en Cirkewwa, Um El Faroud y los pecios de La Valeta en grupos pequeños.

PADI5 servicios1 idioma
Scuba Life Malta logo

Scuba Life Malta

Centro de buceo PADI 5 estrellas, familiar, en Mellieħa, Malta, con inmersiones en grupos reducidos por el circuito de pecios del noroeste, Gozo y Comino.

PADI7 servicios2 idiomas
Scuba Malta logo

Scuba Malta

Centro joven en Portomaso Marina, St Julian's, con reputación verificada excepcional: Google 4,9/5 (1.345 valoraciones), TripAdvisor 4,8/5 (77 reseñas).

SSI / PADI8 servicios5 idiomas
Watercolours Dive Centre logo

Watercolours Dive Centre

Centro de buceo pequeño con instructores conocidos en el Sliema Aquatic Sports Club, Malta, con el arrecife de casa Fortizza y salidas en barco a los pecios de Cirkewwa y el sur desde 2007.

SSI / PADI9 servicios1 idioma
Añade tu centro de buceo
DDIVECODEXPARA CENTROS

Añade tu centro de buceo

Contacta con nosotros para añadir o reclamar tu ficha de centro en DiveCodex.

Contactar
GratisLlega a buceadores

Regulaciones

Los operadores comerciales que organizan inmersiones sobre este y otros pecios históricos necesitan autorización de Heritage Malta bajo las normas de patrimonio cultural subacuático, además de notificación por radio VHF al control de tráfico portuario.

Preguntas frecuentes

¿Por qué al X127 también se le llama Carolita, y qué fue el X131?

Carolita, a veces escrito Coralita, es el nombre que usaron los buceadores durante décadas antes de que se confirmara la identidad oficial del pecio. Un estudio submarino de 2003 lo identificó erróneamente como X131; una identificación corregida en 2006 estableció que se trataba del X127, número que hoy se da por asentado.

¿Para qué se construyó originalmente el X127?

Lo construyó en 1915 Walter Pollock & Son, de Faversham, en Kent, como uno de los cerca de 200 X-lighters del Almirantazgo: lanchones de fondo plano con proa en forma de cuchara, pensados para desembarcar tropas durante la campaña de Galípoli. Tras la Primera Guerra Mundial pasó a Malta, y para la Segunda Guerra Mundial ya llevaba combustible y agua a la 10.ª Flotilla de Submarinos de la Marina Real.

¿Cuándo se hundió el X127 y por qué las fuentes dan fechas distintas?

El registro oficial de Heritage Malta sitúa el hundimiento el 3 de marzo de 1942, cuando un bombardeo aéreo provocó una explosión interna en los depósitos de combustible. Otros relatos hablan del 6 de marzo o de un torpedo en abril; este contenido sigue el registro patrimonial oficial como el más fiable, ya que las fechas alternativas no cuentan con confirmación independiente.

¿Es el X127 una tumba de guerra?

No. Ninguna fuente, ni siquiera el registro oficial de Heritage Malta, lo designa como tumba de guerra, y no hay víctimas documentadas por el hundimiento en sí. El buque estaba amarrado en el muelle, no navegando con toda su tripulación, cuando fue alcanzado.

¿Qué certificación necesito para bucear en el X127?

Aguas Abiertas basta para la sección somera de proa, a unos 5 m, siempre como inmersión guiada, ya que el acceso a Manoel Island exige un centro con licencia. Llegar a la popa, a unos 22 m, conviene a Aguas Abiertas Avanzado o a una extensión muy supervisada de la misma inmersión.

¿Necesito un permiso especial para bucear en el X127?

Los buceadores recreativos no necesitan un permiso personal, pero el acceso a Manoel Island y al puerto interior se organiza a través de un centro de buceo con licencia. Los operadores comerciales que trabajan sobre este pecio necesitan autorización bajo las normas maltesas de patrimonio cultural subacuático.

¿Cómo es la visibilidad en el X127?

Normalmente entre 5 y 15 m, más turbia que en los sitios de costa abierta de Malta por el limo del puerto, aunque la bocana ocasionalmente se aclara hasta unos 25 m. Lo que se cede aquí a cambio del resguardo es visibilidad, no corriente.

Referencias

  1. 1.Underwater Malta (Heritage Malta Underwater Cultural Heritage Unit)Xlighter 127 virtual museum page
  2. 2.Calypso Sub-Aqua ClubX127 Lighter Carolita Barge page
DDIVECODEXLOG

Cada inmersión tiene una historia. Comparte la tuya.

Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.

Registra cada detalle

Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.

Registra la vida marina

Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.

Tu perfil público de buceo

Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.

Crea tu cuaderno de buceo gratis