
Buddies Dive Cove
Centro PADI 5 Star en Bugibba, Malta, con inmersiones diarias desde orilla y en barco a Cirkewwa, Um El Faroud y la costa de Ghar Lapsi.
También conocido como: Ċirkewwa, Cirkewwa Reef
El punto de buceo desde tierra más completo de Malta: arco de piedra caliza, estatua sumergida de la Virgen y salida a los pecios P29 y Rozi.
Actualizado en agosto de 2026
En Cirkewwa casi todas las inmersiones empiezan en los escalones de hormigón de Susie's Pool, una plataforma resguardada de unos 6 metros que sirve de entrada y salida para casi todo lo que ofrece el punto. Rumbo a mar abierto por la ruta habitual, el P29 y el Rozi aparecen a un par de cientos de metros, aunque su historia se cuenta en sus propias páginas, no aquí. Si en cambio se gira hacia el arrecife, el terreno cambia de carácter: una pared que sube hacia el noreste hasta un arco de piedra caliza que los buceadores llaman el Arco, con el techo hacia los 12 metros y el fondo hacia los 20. Pasado el Arco, túneles y pequeñas cuevas recorren la pared, y una de ellas guarda una estatua sumergida de la Virgen, encajada en una hornacina durante el tramo de vuelta. La vida del arrecife en este tramo es la típica del Mediterráneo, con bancos de barracudas de paso en verano. La ruta completa, pecios incluidos, es larga. Quien la ha hecho entera habla de planificar al menos una hora de fondo, o de repartirla en dos botellas en lugar de intentar verlo todo de una vez.
Un aparcamiento, cinco inmersiones distintas. Susie's Pool y el Arco mantienen a un buceador Open Water primerizo en profundidades de principiante durante toda la visita, mientras que esa misma entrada lleva a un buceador con experiencia hasta el arrecife más allá del Rozi, una plataforma que sigue bajando pasados los 40 metros. El Um El Faroud, el otro gran punto de buceo desde tierra de Malta, ofrece un pecio y poco más alrededor; Cirkewwa ofrece una bahía de entrenamiento, un arco natural, una estatua y dos pecios. Ese abanico tiene un precio. Quien intenta cubrirlo todo con una sola botella se queda sin aire pronto, así que la mayoría de visitantes vuelve en distintas salidas del mismo viaje en lugar de tratar Cirkewwa como una parada de una sola vez. Algunos buceadores señalan el Arco y la estatua de la Virgen como los mejores motivos para sacar la cámara.
Hay aparcamiento reservado para buceadores justo en la entrada, gratuito dentro de la zona restringida para buceadores; cafeterías y aseos quedan a un paseo corto del agua. Todo el punto está dentro del parque marino estatutario de Cirkewwa1, gestionado en el día a día por Nature Trust Malta pero establecido legalmente bajo la Ley de Protección Ambiental, no una zona voluntaria de una ONG. El invierno es la temporada a vigilar. Cirkewwa mira al noroeste, hacia mar abierto, y la marejada puede cerrar el punto cuando el viento sopla desde ese lado, así que conviene confirmar las condiciones con un centro local antes de una visita en temporada fría. Una linterna se agradece en los tramos de arrecife, útil para asomarse a las grietas, túneles y pequeñas cuevas de la pared. Las embarcaciones tienen prohibido detenerse justo sobre el P29 o el Rozi, una norma pensada específicamente para dejar el agua libre de tráfico sobre los buceadores. Merece la pena organizar nitrox si el plan incluye la extensión más profunda del arrecife más allá del Rozi o una segunda inmersión el mismo día.
Lo que hace especial este punto de buceo.
Plataforma resguardada de ~6m usada para prácticas y bautizos de buceo
Arco natural de piedra caliza, techo hacia los 12m y fondo hacia los 20m
Pequeña cueva a media pared del arrecife, profundidad exacta sin confirmar
La misma entrada llega al P29 y al Rozi sin cambiar de aparcamiento
La plataforma continúa pasado el Rozi hasta más de 40m, para buceadores técnicos
35.9886°N, 14.3281°E
Resumen
El arrecife más allá del Rozi pasa a nivel medio o técnico superados los 40m, y la ruta completa con pecios incluidos se vuelve una inmersión avanzada.
Consideraciones de seguridad
Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.
Reserva una inmersión guiada en este sitio.

Centro PADI 5 Star en Bugibba, Malta, con inmersiones diarias desde orilla y en barco a Cirkewwa, Um El Faroud y la costa de Ghar Lapsi.

Centro PADI 5 Star dirigido por sus propietarios en Cresta Quay, St Julian's, Malta, con Cirkewwa, la Gruta Azul y el circuito de pecios, y recogida gratuita en la zona.

Centro PADI 5 Star en Turtle Bay, St Paul's Bay, Malta, número 1 de 60 en Tours & Activities de la zona, con el premio Travelers' Choice 2026 y recogida en el hotel.

Según su propia web, el mayor centro de buceo de Malta: familiar en Sliema desde 1978, SSI Diamond Dive Centre con programa técnico y de circuito cerrado.

Centro PADI 5 estrellas en el resort Westin Dragonara, St Julian's, con una amplia progresión recreativa y su hermano técnico Techwise en la misma sede.

Centro PADI 5 Star en Qawra, St Paul's Bay, Malta, pensado para buceadores hispanohablantes, con grupos reducidos y salidas a los pecios de Cirkewwa, Um El Faroud y Comino.

Centro PADI 5 estrellas y Eco Dive Centre en St Paul's Bay, Malta, con guías en Cirkewwa, Um El Faroud y los pecios de La Valeta en grupos pequeños.

Contacta con nosotros para añadir o reclamar tu ficha de centro en DiveCodex.
Los pecios son solo una parte. Desde la misma entrada de Susie's Pool se llega a una bahía somera de entrenamiento, un arco natural de piedra caliza, una estatua de la Virgen en una pequeña hornacina y una pared de arrecife con túneles y cuevas pequeñas. Es uno de los pocos puntos de Malta donde un bautizo de buceo y una inmersión avanzada comparten aparcamiento.
En esto las fuentes coinciden: el propio arco está hacia los 12m, con el fondo debajo hacia los 20m. Toda la estructura queda holgadamente dentro del límite Open Water.
Se encuentra en una pequeña cueva u hornacina a media pared del arrecife, en el tramo de vuelta hacia Susie's Pool. Se ha citado una profundidad aproximada de 18m, pero procede de una sola fuente y no está confirmada de forma independiente, así que conviene tomarla como orientativa.
Es un parque marino estatutario, designado formalmente por decreto legal bajo la Ley de Protección Ambiental de Malta, dentro de una zona Natura 2000 ya existente. Nature Trust Malta lo gestiona en el día a día, pero la designación en sí es legal, no un simple sello de una ONG. Gestiona las actividades por zonas en vez de prohibir el buceo sin más, y no impone permiso, cupo ni tasa a los buceadores.
Los principiantes están bien atendidos. Susie's Pool y el circuito somero del Arco se mantienen cómodamente dentro del límite Open Water y se usan con frecuencia para formación. Los pecios y el arrecife más allá del Rozi son la extensión avanzada del mismo punto, no un requisito para visitarlo.
Ambos se alcanzan desde la misma entrada de Susie's Pool, con los pecios a unos cientos de metros y el Arco más adelante en el arrecife, en el tramo de vuelta. Quien intenta verlo todo en una sola botella suele quedarse corto de aire; dividir la ruta en dos inmersiones es lo más habitual.
Se puede bucear todo el año, y de mayo a octubre llega el agua más cálida y la mejor visibilidad. El punto mira al noroeste, hacia mar abierto, así que la marejada de invierno puede cerrarlo cualquier día. Lo mejor es dejar que un centro local decida según las condiciones antes de planear una visita en temporada fría.
Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.
Registra cada detalle
Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.
Registra la vida marina
Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.
Tu perfil público de buceo
Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.