Mġarr ix-Xini
También conocido como: Imġarr ix-Xini, Mgarr Ix Xini, Mgarr ix-Xini
Bahía protegida en forma de fiordo en la costa sur de Gozo, con dos cuevas poco profundas, entrada fácil desde costa y una torre de 1661.
Actualizado en julio de 2026
La inmersión
Una carretera larga y sinuosa baja desde una pista entre Xewkija y Sannat directamente hasta la orilla, uno de los accesos más sencillos de cualquier inmersión en Gozo. En temporada alta una pasarela de acero cubre la rampa; fuera de esos meses la misma entrada puede resultar resbaladiza. Desde ahí el fondo desciende en pendiente suave por arena y bloques, entre praderas de posidonia, profundizando por etapas hacia los 17 m, donde la bahía se abre al sur hacia mar abierto y al oeste hacia la cala de Ta' Ċenċ. Paredes rocosas recorren ambos lados, con dos cuevas pequeñas a distintas profundidades en el lado occidental, cada una digna de mirar con linterna. Todo el perfil se mantiene lo bastante somero y cómodo como para que una sola botella cubra la bahía sin prisa, con tiempo de sobra para trabajar las paredes, las cuevas y la posidonia.
¿Qué lo hace especial?
Esta bahía convence por el agua tranquila y la vida macro que pide cámara, no por la profundidad ni el drama. Una tubería que sale hacia Comino, ya cubierta de vida marina, atraviesa el centro de la bahía y da refugio a crustáceos. Los mismos protagonistas aparecen una y otra vez: pez golondrina y caballito de mar atraen aquí a los fotógrafos, por delante de las paredes y pecios más famosos de Gozo. La bahía parece poca cosa desde la superficie, solo una cala tranquila bajo un promontorio. Eso es justo lo que busca. Todo lo interesante está debajo del agua, no alrededor.
Historia y origen
Mucho antes de ser un punto de buceo, esta bahía sirvió como pequeño puerto de galeras durante la época de los Caballeros de Malta. Una torre de piedra lleva en pie desde 1661 sobre el promontorio que domina esta bahía, construida para vigilar la cala después de que corsarios otomanos la usaran para desembarcar durante el ataque de 1551 a Gozo, cuando gran parte de la población fue llevada a la esclavitud.1 La torre suele atribuirse al ingeniero militar Mederico Blondel y se pagó con fondos de la propia comunidad de Gozo, una de solo cuatro torres de la época de los Caballeros que siguen en pie en la isla. Se restauró en la década de 2000 y hoy abre al público en días señalados. Siglos después, la misma agua protegida atrajo a un equipo de rodaje. Angelina Jolie y Brad Pitt filmaron escenas del drama By the Sea aquí durante varios meses de 2014, una de las tres producciones rodadas en Malta con Pitt.2 Quien baja por la carretera del valle está, en la práctica, nadando por un lugar con cuatro siglos y medio de uso documentado a sus espaldas, de un ataque a un plató de cine.
Notas para fotógrafos
Caballito de mar y pez golondrina son el motivo para llevar cámara en esta inmersión, y ambos se encuentran con fiabilidad trabajando la arena y la posidonia en lugar de un recorrido de arrecife de paso. Ninguno de los dos se queda quieto mucho tiempo, así que aquí rinde más la paciencia que el equipo. Las inmersiones nocturnas cambian el reparto por completo, con cangrejos y sepias que se dejan acercar mucho más cuando baja la luz. Merece la pena llevar linterna incluso de día, útil para distinguir nudibranquios en la textura del arrecife y para asomarse a las dos cuevas de la bahía.
Qué conviene saber antes de ir
Los barcos usan esta cala para salir a mar abierto, así que conviene mantenerse en profundidad durante la subida en lugar de aflorar a mitad de canal. Bucear de noche es una recomendación repetida aquí, dado el perfil protegido y poco profundo; espera cangrejos grandes y alguna barracuda ocasional después del anochecer. Los buceadores independientes deben recordar la norma general de Malta: por debajo de una titulación equivalente a AOW hace falta un instructor licenciado, aunque el rango de profundidad de esta bahía se mantiene bien dentro de límites cómodos casi siempre. Unos escarpines ayudan en la orilla mixta de arena y roca fuera de la temporada alta, cuando la pasarela sobre la rampa puede no estar instalada.
Por qué bucear en Mġarr ix-Xini
Lo que hace especial este punto de buceo.
- Bahía protegida en fiordo
Entrada fácil desde costa con pendiente suave hasta unos 17 m
- Dos cuevas pequeñas
En la pared occidental, se exploran con linterna, sin equipo de cuevas
- Reclamo para macrofotografía
Pez golondrina y caballito de mar atraen aquí a los fotógrafos
- Torre de 1661
Construida tras un ataque otomano de 1551 que usó esta misma cala
- Cameo de Hollywood
Escenas de By the Sea, con Jolie y Pitt, se rodaron aquí en 2014
Profundidad y perfil
Ubicación
36.0197°N, 14.2718°E
Condiciones y dificultad
Resumen
Dos cuevas pequeñas se encuentran dentro de la bahía; una visita guiada no exige titulación de cuevas, aunque una penetración real debería seguir la formación estándar para entornos con techo.
Consideraciones de seguridad
Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.
- Techo: Dos cuevas pequeñas se encuentran en la pared occidental de la bahíaUna visita guiada no exige titulación especial; cualquier penetración más profunda debería seguir formación adecuada para entornos con techo
- Superficie y embarcaciones: Los barcos usan esta cala para salir a mar abiertoMantente en profundidad durante la salida en lugar de aflorar a mitad de canal
Vida marina
Preguntas frecuentes
¿Mġarr ix-Xini es buena para buceadores principiantes?▾
Sí. Es una de las inmersiones desde costa más fáciles de Gozo, con una pendiente de arena suave, agua protegida y profundidades que se mantienen dentro de los límites de Open Water en la mayor parte de la bahía. Los centros la usan habitualmente para inmersiones de prueba y formación.
¿Qué profundidad tiene Mġarr ix-Xini?▾
La mayor parte de la bahía está entre 6 y 17 m, con una pendiente suave desde la orilla. Un operador indica que se alcanzan los 30 m más adentro, aunque ese dato no está confirmado por otras fuentes, así que conviene tomar el rango poco profundo como lo habitual.
¿Se rodó una película en Mġarr ix-Xini?▾
Sí. Angelina Jolie y Brad Pitt rodaron escenas del drama By the Sea (2015) aquí durante varios meses de 2014, una de las tres producciones rodadas en Malta con Pitt.
¿Se puede hacer snorkel en Mġarr ix-Xini?▾
El agua tranquila y protegida y la entrada poco profunda hacen que la bahía sea apta tanto para snorkel como para buceo, y comparte el mismo acceso desde costa que usan los centros de buceo.
¿Es buena Mġarr ix-Xini para bucear de noche?▾
Los centros locales la consideran uno de sus puntos preferidos para inmersiones nocturnas, gracias a su perfil protegido y poco profundo. Cangrejos y sepias se dejan acercar mucho más después del anochecer, y se ha reportado alguna barracuda ocasional en inmersiones nocturnas.
¿Qué es la torre sobre Mġarr ix-Xini?▾
Una torre costera de la época de los Caballeros, terminada en 1661, construida para vigilar la cala después de que corsarios otomanos la usaran para desembarcar durante el ataque de 1551 a Gozo. Ha sido restaurada y abre al público en días señalados.
Referencias
- 1.Wirt Għawdex — Mgarr ix-Xini Tower
- 2.Visit Malta (Malta Tourism Authority) — By the Sea (2015 film): Malta filming location
Cada inmersión tiene una historia. Comparte la tuya.
Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.
Registra cada detalle
Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.
Registra la vida marina
Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.
Tu perfil público de buceo
Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.