Morazan

También conocido como: Ekkai Maru, Morazan Maru, SS Manco, SS Morazan

Vapor británico de 1908 tumbado sobre estribor en la bahía de Coron, con el costado de babor a 12-16 m, la arena a 25 y un pasillo que lo recorre entero.

Actualizado en agosto de 2026

La inmersión

El descenso suele hacerse por la popa, sobre el timón y el hueco por donde salía el eje de la hélice, y desde ahí un trecho corto por encima de la chapa hasta una puerta. Detrás está la bodega de popa, y a partir de ese punto el barco deja de ser una sucesión de paradas sueltas y se convierte en un recorrido. El entrepuente avanza hacia proa a lo largo de todo el casco: bajando y subiendo por las bodegas, junto a la sala de máquinas y la chimenea, dos bodegas más y una puerta cerca de la proa que te devuelve al exterior. Noventa metros de barco seguidos.

Lo que hace cómodo ese trayecto es un boquete que abrió otro. El salvamento sacó la máquina de vapor por el costado de babor, y como está tumbado sobre estribor ese boquete mira ahora a la superficie. Entre las diez de la mañana y las dos de la tarde de un día despejado la luz cae recta hacia dentro, y de ahí sale la comparación con una catedral que repite quien lo ha buceado a esa hora. Las dos calderas se quedaron donde estaban. Cerca de la proa hay tres boquetes de bomba, desgarrados por el bombardeo, que sirven de segunda entrada.

Casi todas las inmersiones terminan fuera, sobre el costado de babor volcado, que en su mayor parte queda por encima de los quince metros y está alfombrado de coral duro. Ahí arriba están el puente, las bocas de bodega y los puntales de carga; la chimenea, en cambio, descansa en la arena de los veinticinco, por debajo de donde estuvo montada. Los peces navaja se juntan sobre él en un banco grande, con la cabeza hacia abajo y avanzando en esa postura, y son el animal del que se habla cuando ya se ha terminado de hablar del barco. Los peces escorpión están posados por toda la chapa.

¿Qué lo hace especial?

Era un barco bananero. Antes de la captura y antes de las bombas, este casco llevaba fruta y pasaje desde la Honduras española para una familia armadora de La Ceiba, y su viaje inaugural de 1908 lo metió dos mil millas Amazonas arriba hasta Iquitos. Para entonces ya había pasado por una guerra. La Royal Navy lo requisó en diciembre de 1914 como buque de aprovisionamiento de escuadra, y desde enero de 1915 estuvo en Stornoway, en las Hébridas, como buque nodriza de la patrulla auxiliar1. Dos armadas en bandos contrarios de dos guerras distintas no lo puede decir ningún otro barco de esta flota.

La razón buceable es el recorrido. Los otros pecios con luz de la bahía ofrecen bodegas en las que asomarse y de las que volver a salir; este ofrece un pasillo en el que el barco se cierra sobre ti y se vuelve a abrir, a una profundidad que deja tiempo para hacerlo entero. Un buceador que conoce los dos sitios lo puso al lado del President Coolidge de Vanuatu, en un barco muchísimo más pequeño.

Historia y origen

Fue botado en los astilleros Scotts de Greenock el 27 de noviembre de 1907 con el nombre de Manco y el número de grada 422, y se entregó al año siguiente a un armador de Liverpool: un vapor de casco de acero de 2.979 toneladas de registro bruto y 91,53 metros de eslora, dos palos, máquina de triple expansión para doce nudos, bodegas frigoríficas y camarotes de pasaje1. Los buceadores que midieron el pecio en 2006 le sacaron 93 metros.

El nombre con el que se bucea no lo llevó nunca. Fue el Manco hasta 1921, el Morazan con sus armadores de La Ceiba a partir de entonces y el Ekkai Maru desde 1942, cuando la propiedad japonesa siguió a su captura en Shanghái en diciembre de 19411. Morazan Maru no corresponde a ninguno de los dos.

Su matrícula panameña de los últimos años es lo que cierra el expediente. La recopilación naval japonesa y estadounidense del ataque a Coron incluye entre los barcos perdidos aquel día al Ekkai, ex Morazan panameño2, y el registro de su astillero termina en el mismo suceso desde el otro extremo: bombardeado el 24 de septiembre de 1944, hundido por la aviación estadounidense en la bahía de Coron, a 11 grados 59 minutos norte y 120 grados 02 minutos este1. Un astillero del Clyde y una lista naval de pérdidas, sin nada en común, coinciden en un cambio de bandera oscuro ocurrido tres años antes del hundimiento.

Durante un tiempo fue otro barco. En 2005 un investigador defendió que el buque tumbado aquí sobre estribor era un carguero capturado llamado Taiei Maru, y la prueba física en la que se apoyó era una inscripción concrecionada en la popa que decía CEI, un hueco y luego SH. La leyó como parte del nombre de un barco. Un mercante de matrícula británica lleva en la popa su nombre encima de su puerto de matrícula, y su puerto de matrícula desde 1921 era La Ceiba, en la Honduras española1. Esas letras no son el nombre de otro barco. Son su propia dirección, y lo identifican.

El resto lo resolvieron unos buceadores con fotografías. Trabajando con imágenes del Morazan de los años treinta, contrastaron el pecio con lo que una cámara puede decidir: cuántos ojos de buey hay y cómo están espaciados, los ventiladores, las barandillas, las puertas, los pescantes, los herrajes de los palos y un patrón de agujeros de perno en la chimenea donde estuvo atornillada una letra V, la marca de la naviera que lo compró en 1921.

Qué conviene saber antes de ir

Reserva para el mediodía. Esta es una de las pocas inmersiones cuya mejor hora es una hora de reloj y no un estado de marea: entre las diez y las dos de un día soleado la luz entra por el boquete del salvamento y llena las bodegas, y la misma inmersión a las ocho de la mañana es una cosa más oscura y más pequeña. Aun así lleva linterna, y una segunda si vas a hacer el recorrido completo, porque lo iluminado del interior es lo que queda bajo el boquete.

Ponte traje largo, y el motivo es el barco y no la temperatura del agua. La máquina se cortó con soplete, los boquetes de bomba son chapa desgarrada y el pasillo de pasaje del recorrido interior está reducido a su armazón de acero. Una buceadora que lo hizo en 2025 salió con un corte en la palma de la mano por un único roce contra ese acero. Pasa las aberturas en suspensión, sin tirar de ellas, y lleva latiguillos y consola bien recogidos.

Decide hasta dónde vas a entrar antes de meterte en el agua, y sé sincero sobre la formación que tienes para ello. Los centros de aquí no coinciden en lo que dejan hacer a un cliente dentro de un pecio, y este es el casco donde esa diferencia se nota, porque la luz hace que el interior parezca un paseo y no una penetración. La luz que entra por un boquete no es una salida.

No te lleves nada. El barco superó los cincuenta años en 1994, así que todo lo que hay sobre él y dentro de él es propiedad cultural del Estado bajo la Ley de la República 10066, y alterar el yacimiento exige autorización escrita y supervisión del museo3. Su máquina ya se la llevaron. Las botellas y los herrajes de las bodegas son lo que queda.

Y resuelve la cuestión de la evacuación antes de reservar. No hay ninguna cámara hiperbárica en funcionamiento confirmada en Coron. La más cercana de la que se informa que funciona está en Puerto Princesa, en la misma provincia, y ninguna aerolínea vuela directo de Busuanga a Puerto Princesa, así que la ruta programada pasa por Manila. Contrata un seguro que cubra el tratamiento hiperbárico y el vuelo, y comprueba que la embarcación lleva oxígeno.

Por qué bucear en Morazan

Lo que hace especial este punto de buceo.

  1. De proa a popa

    Un solo pasillo de entrepuente enlaza las bodegas de un extremo al otro del barco

  2. Luz por el boquete

    Sacaron la máquina abriendo el casco, y ese boquete mira ahora hacia arriba e ilumina

  3. Casco de babor con coral

    Descansa sobre estribor, así que el costado de babor es ahora el techo, a 12-16 m

  4. Registro de astillero conservado

    Botado en Greenock en noviembre de 1907, con número de grada, medidas y armadores

  5. Un banco de peces navaja

    Se juntan sobre el pecio con la cabeza hacia abajo, el animal que uno recuerda después

Profundidad y perfil

12m
Profundidad mínima
25m
Profundidad máxima
15–25m
Rango típico
PecioArena

Ubicación

11.9878°N, 120.0367°E

Condiciones y dificultad

Temperatura
27°C – 30°C
Visibilidad
8–20m
Corriente
Leve
ModeradoCert. mínima: Advanced Open Water

Resumen

En un mismo casco caben tres inmersiones. El costado de babor volcado, a 12-16 m, es buceo fácil y con luz. Las bodegas y la sala de máquinas se quedan en intermedio. El pasillo continuo de un extremo al otro es un compromiso de ambiente confinado que pide formación en pecios, por mucha luz que entre por el boquete.

Consideraciones de seguridad

Qué puede salir mal aquí y cómo lo manejan los buceadores. Las condiciones cambian: sigue el briefing del centro el día de la inmersión.

  • Techo: El pasillo recorre el barco de un extremo al otro y lo que se abre a los lados son puertas, no salidas. La luz que baja por el boquete del salvamento y por los boquetes de bomba hace que el interior se lea como agua abierta cuando no lo es.Formación en pecios antes del recorrido completo, linterna y linterna de repuesto, y el itinerario acordado en el barco y no delante de una puerta. La luz de arriba no es una salida.
  • Visibilidad: Hay sedimento en los suelos interiores, y esta es una inmersión cuyo atractivo entero es la luz dentro de las bodegas. Un aletazo hacia abajo la borra.La flotabilidad y el trimado se resuelven fuera del pecio, no dentro. Si una bodega se oscurece, la vuelta es por donde entraste.
  • Estructura y bordes cortantes: La máquina se cortó con soplete y para sacarla agujerearon el casco, y los tres boquetes de bomba cercanos a la proa son chapa desgarrada. El pasillo de pasaje del recorrido interior está reducido a su esqueleto de acero, y una buceadora que lo hizo en 2025 salió con un corte en la palma por un solo roce.Traje largo, equipo bien recogido contra el cuerpo y ningún contacto con la estructura. Pasa las aberturas en suspensión. Tirar de ellas es como salen los cortes.
  • Vida marina: Los peces escorpión se posan sobre el pecio en cantidad y aquí cuesta verlos tanto como en cualquier otro sitio.Mantente separado de la estructura. Quédate en suspensión, despegado de la chapa, y no busques estabilidad en ella.
  • Profundidad: El paseo por el costado a 12-16 m y la arena a 25 son dos inmersiones distintas en el mismo punto, y la profunda consume el tiempo de fondo mucho más rápido.Decide cuál de las dos vas a hacer antes de descender, y trata el bajar hasta la arena como una elección y no como algo hacia lo que te dejas caer.
  • Lugar remoto: No hay ninguna cámara hiperbárica en funcionamiento confirmada en Coron. Este pecio mete a buceadores con poca experiencia en un ambiente confinado, y eso es lo que hace que aquí pese la distancia.Resuelve la cuestión de la evacuación antes de reservar, contrata un seguro que cubra el tratamiento hiperbárico y el vuelo, y comprueba que la embarcación lleva oxígeno.

Vida marina

Tortuga verdeChelonia mydasCulebra de mar rayadaLaticauda colubrinaPez navajaAeoliscus strigatus

Regulaciones

No se ha localizado ningún permiso de buceo, cupo ni sistema de reserva para este pecio. Lo que obliga al buceador es la Ley de la República 10066: el barco superó el umbral de los cincuenta años en 1994, así que todo lo que hay sobre el casco y dentro de él es propiedad cultural del Estado, no se puede retirar nada, y alterar un yacimiento arqueológico sumergido exige autorización escrita y supervisión directa del Museo Nacional de Filipinas. Su máquina ya fue cortada y retirada; las botellas y los herrajes de las bodegas son lo que queda por perder. Entrar es además una norma de los centros, y aquí exigen especialidad de pecios para el recorrido completo. En Coron se cobra una tasa municipal turística y ambiental. Pregunta a un centro qué incluye ya el precio de la salida.

Preguntas frecuentes

¿Qué profundidad tiene el Morazan?

La arena junto al casco está a 25 metros y esa es la cifra con la que hay que planificar. El costado sobre el que se apoya queda mucho más arriba: la banda de babor, ahora la superior, va de 12 a 16 metros, y una inmersión que se quede ahí es larga y con luz de sobra. Los centros dan unos 15 metros de profundidad media de trabajo, o una franja de 18 a 25 si entran las bodegas. De vez en cuando aparece un máximo de 26 metros. Se apoya en el ordenador de un solo buceador frente a seis relatos independientes que dan 25, así que planifica sobre 25 y deja ese metro de más donde está.

¿Qué titulación hace falta para bucear el Morazan?

Advanced Open Water para el punto en conjunto, porque 25 metros quedan fuera de lo que cubre Open Water. Los centros sí incluyen Open Water en este pecio y no están siendo laxos: el costado cubierto de coral, entre 12 y 16 metros, es una inmersión completa en sí misma y se mantiene dentro de esos límites. El recorrido entero por el entrepuente, de popa a proa, es otra cosa distinta, y aquí los centros piden especialidad de pecios para hacerlo. Una calificación de intermedio describe el centro de ese abanico, no ninguno de sus extremos.

¿Cuánto mide el barco?

91,53 metros, o 300,3 pies por 45,2, según el registro que presentó su astillero cuando lo botó en Greenock en 1907. Los buceadores que levantaron el plano del pecio en 2006 midieron 93 metros. Que una eslora registrada y una medición con cinta se queden a metro y medio la una de la otra es una coincidencia poco habitual, y vale más que cualquiera de las dos cifras por separado, porque son afirmaciones de distinta naturaleza obtenidas por métodos distintos. Los 95, los 100 y los 120 metros que circulan no tienen nada detrás, y una misma web que publica 100 metros en su lista de puntos da 91,53 en su propia página de este barco. También circula una eslora de unos 35 metros, y es sencillamente falsa.

¿Se llamó alguna vez Morazan Maru?

No, y ese híbrido no describe a ningún barco que haya existido. Fue el Manco desde 1908, el Morazan desde 1921, cuando lo compró una frutera de La Ceiba, y el Ekkai Maru desde 1942, bajo propiedad japonesa tras su captura en Shanghái en diciembre de 1941. Morazan Maru pega un nombre hondureño a un sufijo japonés. Lo usa casi todo el mundo y ninguna reserva ha salido mal por ello, pero el barco que hay en el fondo era el Ekkai Maru cuando se hundió y fue el Morazan durante los veinte años anteriores.

¿Por qué algunos relatos llaman Taiei Maru a este pecio?

Por unas letras en la popa, leídas al revés. En 2005 un investigador de pecios sostuvo que este casco era un carguero capturado llamado Taiei Maru, y la prueba en la que más se apoyó fue una inscripción concrecionada en la popa que decía CEI, un hueco y luego SH, que él tomó por parte del nombre anterior del barco. Un mercante de matrícula británica lleva en la popa su nombre encima de su puerto de matrícula, y su puerto de matrícula desde 1921 era La Ceiba, en la Honduras española. CEI y SH son los dos extremos de eso. La prueba que iba a convertirlo en otro barco es la confirmación más sólida de que es este. Se dice que el propio investigador cambió de opinión después, pero la página de 2005 sigue en pie y sigue fechada en 2005, y por eso el argumento reaparece.

¿Cómo se identificó el pecio?

Con fotografías, rasgo por rasgo. Unos buceadores bajaron con imágenes del Morazan de los años treinta y repasaron una lista de cosas que una cámara puede zanjar: cuántos ojos de buey hay y cómo están espaciados, los ventiladores, las barandillas, las puertas, los pescantes, los herrajes de los palos y un patrón de agujeros de perno en la chimenea donde estuvo atornillada una letra V, la marca de chimenea de la naviera que lo compró en 1921. De paso midieron el casco. El registro de su astillero, presentado décadas antes de aquellas fotografías, da la misma eslora con metro y medio de diferencia.

¿Se puede atravesar el pecio de un extremo al otro?

Sí, y es la razón para elegirlo frente a otro casco de Coron. Un único pasillo de entrepuente va desde una puerta cercana a la popa hasta otra cercana a la proa, pasando por las bodegas y por la sala de máquinas, y se puede recorrer el barco sin salir de él. Eso es una penetración completa y no un paso a través: lo que se abre por el camino son puertas, el suelo levanta sedimento y el recorrido mide noventa metros. Aquí los centros piden especialidad de pecios para hacerlo. La versión corta, entrar en una bodega y salir por donde entraste, es lo que hace la mayoría.

Referencias

  1. 1.Caledonian Maritime Research Trust, Clyde Built Ships databaseScrew Steamer MANCO built by Scotts' Shipbuilding & Engineering Co. Ltd. in 1908
  2. 2.Combinedfleet.comIJN IRAKO: Tabular Record of Movement
  3. 3.Supreme Court of the Philippines E-Library, 26 de marzo de 2010Republic Act No. 10066: An Act Providing for the Protection and Conservation of the National Cultural Heritage
DDIVECODEXLOG

Cada inmersión tiene una historia. Comparte la tuya.

Registra tus inmersiones - notas, fotos, condiciones y la vida marina que viste - y compártelas en un perfil público de buceador. Lo que compartes también ayuda al siguiente buceador.

Registra cada detalle

Profundidad, duración, condiciones, equipo, compañero, notas — todo en un solo lugar. Importa desde Suunto y otros ordenadores de buceo.

Registra la vida marina

Registra los avistamientos de especies en cada inmersión. Crea un catálogo personal de todo lo que has visto bajo el agua.

Tu perfil público de buceo

Comparte tu historial de inmersiones, estadísticas y experiencias con una página de perfil que tú controlas.

Crea tu cuaderno de buceo gratis